-
1 in etw. umfunktionieren
1. to change sth. into sth.2. to turn sth. into sth. -
2 zu etw. umfunktionieren
1. to change sth. into sth.2. to turn sth. into sth. -
3 umfunktionieren
v/t (trennb., hat) convert (zu into); eine Vorlesung in eine Demo umfunktionieren turn a lecture into a demo* * *ụm|funk|ti|o|nie|ren ptp u\#mfunktioniertvt septo change or alter the function ofdie Kinder haben das Wohnzimmer umfunktioniert (hum) — the children have done a conversion job on the living room (hum)
* * *um|funk·ti·o·nie·ren *vt* * *transitives Verb change the function of* * *umfunktionieren v/t (trennb, hat) convert (zu into);eine Vorlesung in eine Demo umfunktionieren turn a lecture into a demo* * *transitives Verb change the function of -
4 umfunktionieren
um|funk·ti·o·nie·ren *vtetw [zu etw] \umfunktionieren to remodel sth [into sth], to change [or turn] sth [into sth]
См. также в других словарях:
umfunktionieren — umstellen; umwandeln; umrüsten; umschwenken (umgangssprachlich); umändern * * * um|funk|ti|o|nie|ren [ ʊmfʊŋkts̮i̯oni:rən], funktionierte um, umfunktioniert <tr.; hat: (etwas in etwas anderes) verwandeln und es für einen anderen Zweck… … Universal-Lexikon
umstellen — verschieben; umlegen; verstellen; einkesseln; umzingeln; umkreisen; umringen; einkreisen; verrücken; rücken; deplacieren (veraltet); … Universal-Lexikon
umwandeln — verändern; umkrempeln (umgangssprachlich); revolutionieren; umgestalten; wandeln; neu gestalten; transformieren; konvertieren; verwandeln; umformen; … Universal-Lexikon
ändern — verändern; abändern; abwandeln; modifizieren; umschreiben; bearbeiten; editieren; austauschen; eintauschen; tauschen; wechseln; berichtige … Universal-Lexikon
Bedeutung — Gewicht; Rang; Einfluss; Wert; Geltung; Wichtigkeit (umgangssprachlich); Semantik; Sinngehalt; Aussage; Sinn; Wichtigkeit; … Universal-Lexikon
umrüsten — umstellen; umfunktionieren; umwandeln; umschwenken (umgangssprachlich); umändern * * * ụm||rüs|ten 〈V. tr.; hat〉 technisch andersartig ausrüsten ● die Truppe umrüsten; ein elektrisches Gerät auf Transistoren umrüsten * * * ụm|rüs|ten <sw. V.; … Universal-Lexikon
